Dom ciemności, (The House of Darkness. A Novel of Two Worlds, Indianapolis [1931]), popularna, przygodowa powieść z wątkami bliskimi filozofii ezoterycznej pióra Charlesa Elberta Scogginsa, opublikowana w Warszawie w 1937 r. w wydawnictwie Michała Arcta w tłumaczeniu J. Sujkowskiej (ss. 284). Jej zapowiedź ukazała się w październikowym numerze czasopisma „Lotos” za 1935 r. Anonimowy autor pisał, że jest to „[j]edna z najciekawszych powieści okultystycznych, jakiej od dawna brakło na rynku księgarskim. O niesłychanym wprost powodzeniu tej książki świadczy fakt, że w ciągu paru miesięcy rozkupiono w Stanach Zjedn. 2 miliony egzemplarzy. Treścią powieści są przygody profesora-archeologa, jego córki, lotnika oraz tajemniczego inżyniera, uważanego za wcielenie bóstwa, przez szczep Mayów, których podróżnicy znajdują w dżungli Hondurasu. «Dom Ciemności» to świątynia i skarbiec potomków Atlantydy, posiadających szczątki wiedzy Atlantów i ich bezcenne skarby. Samolot, kierowany dziwnym zmysłem wyczucia przestrzeni inżyniera Kane, ulega uszkodzeniu i podróżnicy zostają pozbawieni możliwości powrotu. Na tle niezwykle ciekawych i fascynujących wiadomości z dziedziny archeologii, okultyzmu i historii Atlantydy rozwija się subtelna i barwna, pełna zawiłości psychologicznych, opowieść o miłości córki archeologa i inżyniera Kane. Styl autora ma urok swoisty i rozporządza ogromną techniką literacką. Przekład polski powieści jest na ukończeniu” (Przegląd bibliograficzny 1935: 352). Na wiele dziesiątków lat przed Georgem Lucasem, autorem scenariusza słynnej serii filmów o Indianie Jonesie, Scoggins, amerykański autor licznych powieści awanturniczych, cieszących się dużym powodzeniem wśród amerykańskich czytelników, chętnie eksplorował wątki archeologiczno-okultystyczne w popularnym wydaniu, bardzo modnym w latach dwudziestych i trzydziestych XX w. Ezoteryczna idea poszukiwania źródeł cywilizacji Majów na zatopionym kontynencie Atlantydy splata się w tej powieści z tezą o „prapamięci rasy”, tajemniczym instynkcie, który każe głównemu bohaterowi – brodatemu, jasnowłosemu i niebieskookiemu inżynierowi, przypominającemu imponującą posturą mitycznego Wotana, powracać do ruin wymarłej cywilizacji. 

Monika Rzeczycka

Literatura: Scoggins C. E., 1937, Dom ciemności, tł. J. Sujkowskiej, Warszawa; Scoggins C. E., The House of Darkness. A Novel of Two Worlds, [1931], Indianapolis; Przegląd bibliograficzny, 1935, „Lotos. miesięcznik poświęcony rozwojowi i kulturze życia wewnętrznego oraz Przegląd metapsychiczny”, nr 10, s. 352; Scoggins C. E., [w:] The Encyclopedia of Science Fiction, http://www.sf-encyclopedia.com/entry/scoggins_c_e (28.07.2017). 

Słowa kluczowe: powieść ezoteryczna, Charles Elbert Scoggins, polskie przekłady, literatura popularna